طبق ماده ۱۱ قانون هر ذينفع يا مقام صلاحيتدار ميتواند موارد زير را از دادگاه بخواهد:
الف – ابطال ثبت نشانه جغرافيائي كه شرايط مقرر در ماده (۵) درمورد آن رعايت نشده است.
ب – اصلاح ثبت نشانه، به اين علت كه نشانه موجود در گواهينامه ثبت با نشانه مورد نظر مطابقت ندارد و يا اين كه كيفيت، مرغوبيت، شهرت و يا ساير خصوصيات كالائي كه نشانه مبدأ جغرافيائي براي آن استفاده ميشود، در گواهينامه مربوط ذكر نشده يا ناقص است.
در هر دعوي كه برطبق اين ماده اقامه ميشود، دادخواست ابطال يا اصلاح به (مالك نشانه) يا قائممقام قانوني او ابلاغ ميشود و به هزينه خواهان از طريق آگهي در روزنامه رسمي و يكي از روزنامههاي محلي به اطلاع عموم اشخاص ذينفع ميرسد.
طبق مواد ۱۱،۱۲،۱۳،۱۴،۱۵،۱۶ آیین نامه اجرایی نشانه جغرافیایی موارد اعتراض به صورت ذیل میباشد:
– در صورت رد اظهارنامه ثبت نشانه جغرافيايي مرجع ثبت ملزم است دلايل رد را به نحو مكتوب به متقاضي ابلاغ نمايد. متقاضي ميتواند ضمن پرداخت هزينههاي مربوط ظرف مهلت مقرر اعتراض خود را به دادگاه تقديم نمايد.
تبصره ـ مهلت اعتراض براي اشخاص مقيم ايران ۳ ماه و براي اشخاص مقيم خارج از كشور ۶ ماه از زمان ابلاغ خواهد بود.
– هر شخصي كه نسبت به پذيرش ثبت اظهارنامه نشانه جغرافيايي اعتراض داشته باشد بايد ظرف مهلت ۶۰ روز از تاريخ انتشار آگهي اعتراض خود را ضمن پرداخت هزينههاي مقرر همراه با دلايل و مدارك استنادي به مرجع ثبت تسليم نمايد.
تبصره ـ اگر معترض شخصي است كه نشانه جغرافيايي قبلاً بنام او ثبت نشدهاست بايد در حين اعتراض ضمن پرداخت حقالثبت و تمام مخارج مربوطه اظهارنامه ثبت نشانه جغرافيايي خود را مطابق مقررات مندرج در قانون و اين آئيننامه تسليم نمايد.
– مرجع ثبت موظف است ظرف ۳۰ روز نسخهاي از اعتراضيه را به انضمام مدارك و دلايل استنادي به متقاضي ثبت ابلاغ نمايد.
– متقاضي مكلف است از تاريخ ابلاغ اعتراضيه، پاسخ خود را ظرف ۳۰ روز نسبت به اعتراض وارده به مرجع ثبت تسليم نمايد. در صورتي كه متقاضي ساكن ايران نباشد مهلت مذكور براي تسليم پاسخ ۶۰ روز خواهد بود.
– هرگاه متقاضي به اعتراض معترض تمكين نمايد درخواست او مسترد شده تلقي ميشود و مراتب كتباً به معترض اعلام ميگردد تا در صورتيكه نشانه جغرافيايي وي به ثبت نرسيده باشد بر طبق اظهارنامهاي كه حين اعتراض تسليم شده است نسبت بهثبت آن اقدام نمايد.
– در صورت عدم تمكين متقاضي با درخواست معترض موضوع در كميتهاي مركب از رئيس اداره و يك نفر به انتخاب رئيس سازمان و يك كارشناس بهانتخاب مديركل ثبت شركتها و مالكيت صنعتي مورد رسيدگي قرار ميگيرد و تصميم كميته از سوي طرفين ظرف دو ماه براي اشخاص مقيم در ايران و ۳ ماه براي اشخاص مقيم در خارج از ايران قابل شكايت در محاكم عمومي تهران ميباشد.
تبصره۱ـ تصميمگيري در اين كميته با اكثريت آراء ميباشد.
تبصره۲ـ كارشناس رسيدگي كننده نميتواند نسبت به همان موضوع در كميته عضويت پيدا كند.
قانون ثبت نشان جغرافیایی
ماده ۱
اصطلاحات بهكاربرده شده در اين قانون داراي معاني زير ميباشند :
الف – نشانه جغرافيائي نشانهاي است كه مبدأ كالائي را به قلمرو، منطقه يا ناحيهاي از كشور منتسب ميسازد، مشروط بر اين كه كيفيت و مرغوبيت، شهرت يا ساير خصوصيات كالا اساساً قابل انتساب به مبدأ جغرافيائي آن باشد.
ب – كالا، يعني هرگونه محصول طبيعي و كشاورزي و يا فرآوردههاي آن يا صنايع دستي و يا توليدات صنعتي.
ج – كنوانسيون پاريس، يعني مصوبه مورخ ۱۲۶۱ هجري شمسي (۱۸۸۳ ميلادي) اتحاديه عمومي بينالمللي معروف به پاريس براي حمايت از مالكيت صنعتي و تغييرات بعدي آن كه به تصويب جمهوري اسلامي ايران رسيده است.
د – توليدكننده يعني هر شخصي كه به توليد و فرآوري محصولات كشاورزي دامي و غذايي يا ساخت و توليد ابزار صنعتي و مصنوعات دستي اشتغال دارد يا از مواد طبيعي بهمنظور توليد بهرهبرداري ميكند يا در تجارت محصولات مذكور فعاليت ميكند.
فصل دوم – حمايت از نشانههاي جغرافيائي
ماده ۲
هر شخص يا هر گروه ذينفع ميتواند درخصوص نشانههاي جغرافيائي بهمنظور جلوگيري از اعمال زير يا مطالبه ضرر و زيان ناشي از آنها در دادگاه اقامه دعوي نمايد:
الف – معرفي و انتساب غيرواقعي و گمراهكننده مبدأ جغرافيايي كالا.
ب – هرگونه استفاده از نشانههاي جغرافيايي كه مطابق ماده (۱۰ مكرر) كنوانسيون پاريس مصداق رقابت نامشروع باشد.
ماده ۳
الف – نشانه جغرافيائي اعم از اينكه ثبت شده يا نشده باشد اگر داراي شرايط بند (الف) ماده (۱) باشد، مورد حمايت قرار ميگيرد و در دعاوي موضوع اين قانون، هرگاه نشانهاي بهثبت رسيده باشد، موجد اين اماره قانوني است كه نشانة ثبت شده، با تعريف بند (الف) ماده (۱) انطباق دارد.
ب – نشانه جغرافيايي مطابق با تعريف بند (الف) ماده (۱) در مقابل نشانه جغرافيايي كه مبدأ كالاهاي آن به درستي قيد شده است ولي بهطور نادرست به عموم اعلام شود كه مبدأ آنها محل ديگري است، مورد حمايت قرار خواهد گرفت.
ماده ۴
نشانههاي جغرافيايي هم نام اگر واقعي و منطبق با موازين بند (الف) ماده (۱) باشند با رعايت بند (ب) ماده (۳)به طور مساوي مورد حمايت قرار ميگيرند.
سازمان ثبت اسناد و املاك براي گمراهنشدن مصرفكنندگان و تضمين رفتار برابر و منصفانه با توليدكنندگان مربوط ، شرايطي را تعيين خواهد كرد كه برطبق آنها نشانههاي همنام از يكديگر ممتاز گردند.
ماده ۵
نشانههاي جغرافيائي زير مورد حمايت نيستند:
الف – نشانههائي كه با تعريف بند (الف) ماده (۱) منطبق نباشند.
ب – نشانههائي كه برخلاف موازين شرعي، اخلاق حسنه و يا نظم عمومي باشند.
ج – نشانههائي كه در كشور مبدأ خود حمايت نميشوند يا حمايت از آنها متوقف شده است يا متروك گرديدهاند، در چارچوب معاهداتي كه كشور ايران به آنها ملحق شده است.
ماده ۶
هرشخصي كه مرتكب اعمال مندرج در ماده (۲) شود علاوه بر جبران خسارت به جزاي نقدي از ده ميليون (۰۰۰ ۰۰۰ ۱۰) ريال تا پنجاه ميليون
(۰۰۰ ۰۰۰ ۵۰) ريال يا حبس تعزيري از نود و يك روز تا شش ماه و يا هر دو مجازات محكوم خواهد شد.
تبصره – درصورت لزوم، دادگاه ميتواند بهدرخواست مدعي خصوصي دستور موقت مناسب صادر كند.
فصل سوم – ثبت نشانههاي جغرافيائي
ماده ۷
اظهارنامه ثبت نشانه جغرافيائي، توسط اشخاص زير به سازمان ثبت اسناد و املاك كشور تسليم ميشود:
الف – هر شخص حقيقي يا حقوقي و همچنين گروههائي از اين اشخاص كه در مكان جغرافيائي مندرج در اظهارنامه به توليد كالاي مذكور در آن مشغولند.
ب – هر مرجع صلاحيتدار در امر توليد، توزيع و سياستگذاري كالاي مورد ثبت.
ماده ۸
موارد زير بايد در اظهارنامه قيد شود:
الف – نام، نشاني، تابعيت و سمت قانوني تسليم كننده.
ب – نشانه جغرافيائي كه ثبت آن درخواست شده است.
ج – مكاني كه نشانه جغرافيائي به آن مربوط است.
د – كالائي كه نشانه جغرافيائي به آن مربوط است.
هـ – كيفيت، مرغوبيت، شهرت و ساير خصوصيات كالائي كه نشانه جغرافيائي براي آن بهكار ميرود.
تبصره – هزينههاي ثبت اظهارنامه از متقاضي ثبت دريافت خواهد شد.
ماده ۹
نحوه و مراحل ثبت اظهارنامه به قرار زير است:
الف – سازمان ثبت اسناد و املاك كشور اظهارنامه را از نظر مطابقت با بند (ب) ماده (۵) و مواد (۷) و (۸) اين قانون و آئيننامه اجرائي آن بررسي كرده، درصورت دارابودن شرايط، آن را آگهي ميكند.
ب – درصورت عدم رعايت شرايط مقرر در بند (الف) ذينفع يا مقام صلاحيتدار ميتواند برطبق آئيننامه اجرائي اين قانون، اعتراض خود را نسبت به تقاضاي ثبت نشانه جغرافيائي به سازمان ثبت اسناد و املاك كشور تسليم نمايد.
ج – سازمان ثبت اسناد و املاك كشور نسخهاي از اعتراضيه را به متقاضي ثبت ابلاغ ميكند. متقاضي مكلف است ظرف مهلت مقرر به آن پاسخ دهد، عدم ارسال پاسخ از سوي متقاضي درموعد مقرر به منزله انصراف از تقاضاي ثبت است.
د – هرگاه متقاضي متقابلاً پاسخي ارسال دارد، سازمان ثبت اسناد و املاك كشور نسخهاي از آن را دراختيار معترض قرار ميدهد و پس از بررسي نظرات طرفين، درمورد وارد بودن يا نبودن اعتراض تصميم ميگيرد.
هـ – هرگاه سازمان ثبت اسناد و املاك كشور تشخيص دهد كه شرايط مندرج در بند (الف) اين ماده رعايت شده و به تقاضاي ثبت نيز اعتراض نشده يا اعتراض رد گرديده، نشانه جغرافيائي را ثبت كرده و آگهي لازم را در اين خصوص منتشر ميكند و گواهينامه ثبت را به نام متقاضي ثبت صادر خواهد كرد.
ماده ۱۰
توليدكنندگان درصورت تحقق شرايط زير مجازند از نشانههاي جغرافيايي ثبت شده استفاده كنند:
الف – كالا داراي كيفيت، مرغوبيت، شهرت و ساير خصوصيات مذكور در گواهينامه ثبت مربوطه باشد.
ب – محل فعاليت توليدكننده منطقه جغرافيايي مذكور در گواهينامه ثبت باشد.
ماده ۱۱
هر ذينفع يا مقام صلاحيتدار ميتواند موارد زير را از دادگاه بخواهد:
الف – ابطال ثبت نشانه جغرافيائي كه شرايط مقرر در ماده (۵) درمورد آن رعايت نشده است.
ب – اصلاح ثبت نشانه، به اين علت كه نشانه موجود در گواهينامه ثبت با نشانه مورد نظر مطابقت ندارد و يا اين كه كيفيت، مرغوبيت، شهرت و يا ساير خصوصيات كالائي كه نشانه مبدأ جغرافيائي براي آن استفاده ميشود، در گواهينامه مربوط ذكر نشده يا ناقص است.
در هر دعوي كه برطبق اين ماده اقامه ميشود، دادخواست ابطال يا اصلاح به (مالك نشانه) يا قائممقام قانوني او ابلاغ ميشود و به هزينه خواهان از طريق آگهي در روزنامه رسمي و يكي از روزنامههاي محلي به اطلاع عموم اشخاص ذينفع ميرسد.
ماده ۱۲
سازمان ثبت اسناد ميتواند درصورت وجود اشتباهات شكلي با اطلاع ذينفع پس از بررسي دلائل و مدارك مستند نسبت به تصحيح اشتباه تصميمگيري و اقدام كند.
تبصره – چنانچه رفع اشتباه مستلزم تغيير در ثبت نشان باشد اين امر تابع مقررات مواد (۷)، (۸)، (۹) و بند (ب) ماده (۵) اين قانون خواهد بود.
ماده ۱۳
رسيدگي به اختلافاتي كه به موجب اين قانون و آئيننامه اجرائي آن بايد به دادگاه ارجاع شود در صلاحيت دادگاه عمومي و انقلاب تهران ميباشد.
ماده ۱۴
سازمان ثبت اسناد و املاك كشور، از ثبت هر علامت تجارتي براي كالايي كه بهطور غيرواقعي منسوب به مبدأ جغرافيايي شده است يا موجب گمراهي عموم نسبت به مبدأ اصلي كالا ميگردد خودداري مينمايد. هر ذينفع ميتواند ابطال ثبت اينگونه علامتهاي تجارتي را از دادگاه بخواهد.
ماده ۱۵
استثنائات مربوط به استفاده كننده قبلي:
الف – اين قانون مانع از استفاده مستمر يا مشابه از نشانه جغرافيائي براي كالا و خدمات متعلق به كشور ديگر توسط اتباع يا اشخاص مقيم ايران كه از آن نشانه جغرافيائي به صورت مستمر براي همان كالاها يا خدمات به مدت حداقل ده سال قبل از تصويب اين قانون با حسن نيت استفاده كردهاند، نخواهد بود.
ب – هرگاه علامت تجارتي در ايران با حسن نيت تقاضا يا ثبت شده باشد و يا حقوق مربوط به علامت تجارتي ازطريق استفاده با حسن نيت تحصيل شده باشد چنانچه موارد مذكور قبل از تاريخ اجراي اين قانون يا قبل از حمايت از مبدأ جغرافيائي در كشور مبدأ باشد، اين قانون به قابليت ثبت يا اعتبار ثبت علامت تجارتي، يا حق استفاده از علامت تجارتي براساس اين كه اين علامت تجارتي عين يا مشابه نشانه جغرافيائي است، لطمهاي وارد نخواهد كرد.
ج – اين قانون درمورد نشانه جغرافيائي متعلق به كشور ديگري براي نوعي كالاها يا خدمات كه عين واژه متداول در زبان رايج در ايران بهعنوان نامي متداول براي آن كالاها و خدمات باشد قابل اعمال نخواهد بود.
د – درخواست مقرر در فصل دوم اين قانون، عليه استفاده يا ثبت علامت تجارتي، بايد ظرف مدت پنج سال پس از اين كه استفاده سوء از نشان مورد حمايت براي عموم در ايران معلوم شد يا پنج سال پس از تاريخ ثبت علامت تجارتي درايران، تسليم گردد مشروط بر اين كه علامت تجارتي ثبت شده تا آن تاريخ منتشر شده و تاريخ مذكور زودتر از تاريخي باشد كه استفاده سوء براي عموم در ايران معلوم شده است و همچنين مشروط بر اين كه نشانه جغرافيائي با سوء نيت استفاده يا ثبت نشده باشد.
هـ – اين قانون به هيچ وجه به حقوق اشخاص درخصوص استفاده از نام خود يا نام سلف خود در تجارت لطمهاي نخواهد زد به استثناء مواردي كه نام مذكور به طريقي استفاده شود كه سبب گمراهي عموم گردد.
ماده ۱۶
آييننامه اجرايي اين قانون شامل موارد و تعرفه هزينههاي مربوط به اظهارنامههاي ثبت نشانههاي مبدأ جغرافيايي ظرف شش ماه از تاريخ تصويب بارعايت مفاد اين قانون و كنوانسيونهاي مربوط كه دولت ايران بهآنها ملحق شده توسط سازمان ثبت اسناد و املاك كشورتهيه ميشود وبهتصويب رئيس قوه قضائيه ميرسد. موارد تعرفههاي مذكور هر سهسال يكبار قابل تجديدنظر است.
حمایت از نشان جغرافیایی در ایران
کشور ما ایران به جهت قدمت تاریخی ، تنوع آب و هوایی، تنوع قومی و موقعیت جغرافیایی (چهارراه تجارت و ارتباطات دنیای قدیم قرار داشت براینکه جاده ابریشم از نیمه شمالی کشور جاده ادویه از نیمه جنوبی کشور عبور می کرده است) موجب شده که محصولات کشاورزی و فرآورده های جانبی و همچنین منابع ژنتیک آن بسیار متنوع گردد. و این برای مردم ما فرصت منحصر به فردی ایجاد می کند که بتواند یکی از مراکز تولید ، فرآوری و صادرات محصولات کشاورزی شود. لذا باید ضمن ایجاد بسترهای حقوقی لازم یاد بگیریم که چگونه از ظرفیتهای، حقوق مالکیت معنوی (صنعتی) چه در سطح ملی و چه بین المللی حداکثر استفاده ببریم.
خوشبختانه با تصویب قانون حمایت از نشانه های جغرافیایی مصوب ۱۳۸۳ و آئین نامه اجرایی آن نشانه های جغرافیایی در ایران پس از طی تشریفات قانونی ثبت سپس حمایت می گردد.
باتوجه به اینکه کشور ما عضو کنوانسیون پاریس راجع به حمایت از نشان جغرافیایی می باشد میتوان این نشان های جغرافیایی را در سایر کشورهای عضو ثبت و تحت حمایت قرار داد.
ویژگی لازم جهت نشان جغرافیایی ایران
تعریف
بند الف ماده یک- نشانه جغرافيائي نشانهاي است كه مبدأ كالائي را به قلمرو، منطقه يا ناحيهاي از كشور منتسب ميسازد، مشروط بر اين كه كيفيت و مرغوبيت، شهرت يا ساير خصوصيات كالا اساساً قابل انتساب به مبدأ جغرافيائي آن باشد.
بند ب ماده یک- کالا، یعنی هرگونه محصول طبیعی و کشاورزی و یا فرآورده های آن یا صنایع دستی و یا تولیدات صنعتی.
بند د ماده یک – تولید کننده یعنی هر شخصی که به تولید و فرآوری محصولات کشاورزی دامی و غذایی یا ساخت و تولید ابزار صنعتی و مصنوعات دستی اشتعال دارد یا از مواد طبیعی به منظور تولید بهره برداری میکند یا در تجارت محصولات مذکور فعالت می کند.
نشانه های جغرافیایی زیر مورد حمایت نیستند:
الف – نشانههائي كه با تعريف بند (الف) ماده (۱) منطبق نباشند.
ب – نشانههائي كه برخلاف موازين شرعي، اخلاق حسنه و يا نظم عمومي باشند.
ج – نشانههائي كه در كشور مبدأ خود حمايت نميشوند يا حمايت از آنها متوقف شده است يا متروك گرديدهاند، در چارچوب معاهداتي كه كشور ايران به آنها ملحق شده است
مدت حمایت
دائمی
در اين آئيننامه اصطلاحات به كار برده شده داراي معاني زير ميباشند:
الف ـ قانون: منظور از قانون، قانون حمايت از نشانههاي جغرافيائي مصوب ۷/۱۱/۱۳۸۳ مجلس شوراي اسلامي ميباشد.
ب ـ مرجع ثبت: مرجع ثبت در اين آئيننامه اداره كل ثبت شركتها و مالكيت صنعتي سازمان ثبت اسناد و املاك كشور ميباشد.
ج ـ استفاده كننده مجاز: هر توليد كنندهاي كه طبق ماده ۱۰ قانون شرايط استفاده از نشانه جغرافيايي را داشته باشد.
د ـ متقاضي: هر شخص حقيقي و حقوقي است كه مطابق با ماده ۷ قانون، اظهارنامه ثبت نشانه جغرافيايي را به مرجع ثبت تسليم مينمايد.
ه ـ ذينفع: ذينفع اعم از توليد كنندگان، مصرف كنندگان، تجار و مقام صلاحيتدار مربوط ميباشد.
و ـ كشور مبدأ: كشوري است كه نام آن يا محل واقع در آن تشكيل دهنده نشانه جغرافيايي است كه شهرت محصول به آن منتسب است.
فصل دوم ـ تسليم اظهارنامه
ماده۲
ثبت نشانه جغرافيايي مستلزم تسليم اظهارنامه به مرجع ثبت ميباشد.
ماده۳
اظهارنامه ثبت نشانه جغرافيايي بايد در ۲ نسخه در فرم مخصوص و بهزبان فارسي تنظيم و پس از تايپ توسط متقاضي يا نماينده قانوني وي امضاء شود.
تبصره ـ اظهارنامه وقتي پذيرفته ميشود كه هزينه اظهارنامه پرداخت شود و رسيد آن به همراه اظهارنامه تسليم شود.
ماده۴
اظهارنامه نشانه جغرافيايي مشتمل بر مندرجات ذيل ميباشد:
الف ـ نام، نشاني، تابعيت و سمت متقاضي يا نماينده قانوني وي.
ب ـ نشانه جغرافيايي كه ثبت آن درخواست شده است.
ج ـ اسم و اقامتگاه قانوني شخص يا اشخاص دريافت كننده ابلاغها و اخطارها در تهران.
د ـ كشور مبدأ كه نشانه جغرافيايي به آن مربوط است و محل توليد محصول.
هـ ـ كالايي كه نشانه جغرافيايي به آن مربوط است.
و ـ در صورتي كه نشانه جغرافيايي مشتمل بر كلمه يا كلماتي غير از فارسي باشد آوا نويسي آن نيز به فارسي در محل مخصوص بايد درج شود.
ز ـ تعيين نشاني در تهران براي متقاضيان خارجي.
ح ـ شماره تلفن و نشاني پست الكترونيكي در صورت وجود.
تبصره ـ نام و نشاني متقاضيان مقيم خارج از كشور علاوه بر فارسي بايد به حروف لاتين نيز نوشته و با همان حروف نيز ثبت و آگهي گردد.
ماده۵
اظهارنامه ثبت نشانههاي جغرافيايي بايد داراي ضمائم زير باشد:
الف ـ مدارك مثبت هويت متقاضي يا نماينده قانوني وي.
ب ـ نسخه اصلي يا رونوشت مصدق وكالتنامه در صورتي كه تقاضا توسط وكيل بعمل آيد.
ج ـ ۱۰ عدد نمونه نشانه جغرافيايي به طريقي كه استعمال ميشود حداكثر در ابعاد ۱۰*۱۰ سانتي متر.
د ـ مشخصات محصول كه شامل اطلاعات زير ميباشد:
۱ـ نام محصول و نشانه جغرافيايي كه ثبت آن درخواست ميشود.
۲ـ توصيف محصول شامل مواد خام، اگر لازم باشد و خصوصيات اصلي فيزيكي، شيميايي، ميكروبيولوژيك و يا طعم، بو و ظاهر (ارگانولپتيك) آن.
۳ـ منطقه مشخص جغرافيايي توليد محصول.
۴ـ مدارك دال بر اينكه مبدأ محصول در منطقه جغرافيايي معيني است يا محصول در آن منطقه توليد شده است.
۵ ـ توصيف روش بدست آوردن محصول و همچنين اطلاعات مربوط به بستهبندي چنانچه به بستهبندي براي تأمين كيفيت يا تعيين منشأ توليد يا تضمين كنترل در منطقه جغرافيايي تعيين شده نياز باشد.
۶ ـ جزئيات ارتباط با محيط جغرافيايي يا مبدأ جغرافيايي.
۷ـ جزئيات مراحل كنترل يا ساختار بازرسي كه به منظور احراز يا پايش رعايت مستمر خصوصيات محصول ضرورت دارد.
۸ ـ طرز مخصوص الصاق برچسب محصول مربوط به كاربرد اصطلاح «نشانه جغرافيايي» ، «نشانه جغرافيايي حمايت شده» ، «نشانه جغرافيايي ثبت شده» و يا مشخصات ملي و سنتي مترادف آن بر روي محصولات.
هـ ـ تأئيديه مقام صلاحيتدار اتحاديههاي مربوط و يا سازمانهاي مرتبط داير بر تصديق مبدأ توليد و انتساب كيفيت، شهرت و ساير خصوصيات مورد ادعا به آن مبدأ جغرافيايي به وسيله متقاضي.
و ـ اگر كشور مبدأ نشانه جغرافيايي ايران نباشد تسليم يك نسخه از سندي دال بر ثبت و يا شناسايي قانوني آن در كشور مبدأ به زبان اصلي كه به گواهي مقام صادر كننده آن رسيده و توسط كنسولگري ايران گواهي شده باشد به همراه ترجمه رسمي آن الزامي است.
ماده۶
مرجع ثبت پس از دريافت اظهارنامه و ضمائم، آن را در دفتر مخصوص وارد و بر روي هر يك از نسخ اظهارنامه تاريخ دريافت اظهارنامه و شماره اظهارنامه را قيد نموده و نسخه دوم آن را كه داراي همان مشخصات نسخه اصلي است بعد از امضاء و مهر به عنوان رسيد به متقاضي مسترد خواهد كرد.
ماده۷
متقاضي يا نماينده قانوني او در هر زمان قبل از ثبت نشانه جغرافيايي ميتواند ضمن درخواست كتبي به مرجع ثبت، اظهارنامه خود را مسترد دارد.
تبصره ـ در صورت استرداد اظهارنامه هزينههاي پرداختي مسترد نخواهد شد.
ماده۸
مرجع ثبت ظرف ۱۵ روز از تاريخ وصول از لحاظ رعايت جنبههاي شكلي و شرايط مقرر در قانون و اين آئيننامه اظهارنامه و ضمائم آن را مورد بررسي قرار ميدهد.
ماده۹
اگر در نتيجه بررسي، مرجع ثبت ايرادات و نواقصي در اظهارنامه و ضمائم آن مشاهده نمايد بايد به صورت مكتوب و با قيد جزئيات مراتب را به متقاضي ابلاغ نمايد تا ظرف مهلت مقرر در اين آئيننامه اقدام به رفع نقص نمايد. در صورت عدم رفع نقص اظهارنامه رد ميشود.
تبصره ـ مهلت رفع نقص براي متقاضيان ايراني ۳ ماه و براي متقاضيان خارج از كشور ۶ ماه از زمان ابلاغ محاسبه ميشود. چنانچه مدت مزبور كفايت ننمايد متقاضي فقط براي يك بار ميتواند استمهال نمايد.
ماده۱۰
هرگاه تقاضاي ثبت اظهارنامه نشانه جغرافيايي مورد پذيرش قرار گيرد جهت اطلاع عموم در روزنامه رسمي آگهي خواهد شد.
آگهي مزبور شامل موارد ذيل است:
الف ـ نام، نشاني متقاضي و نماينده قانوني وي در تهران و اگر متقاضي ساكن تهران نباشد نام و نشاني و سمت نماينده قانوني وي در تهران.
ب ـ تاريخ و شماره اظهارنامه.
ج ـ نشانه جغرافيايي كه ثبت آن مورد تقاضاست.
د ـ تعيين قلمرو جغرافيايي كه نشانه در آن محدوده استفاده ميشود.
هـ ـ محصولي كه ثبت نشان جغرافيايي براي آن مورد تقاضاست
و ـ كشور مبدأ و منطقه مشخص جغرافيايي توليد.
ماده۱۱
در صورت رد اظهارنامه ثبت نشانه جغرافيايي مرجع ثبت ملزم است دلايل رد را به نحو مكتوب به متقاضي ابلاغ نمايد. متقاضي ميتواند ضمن پرداخت هزينههاي مربوط ظرف مهلت مقرر اعتراض خود را به دادگاه تقديم نمايد.
تبصره ـ مهلت اعتراض براي اشخاص مقيم ايران ۳ ماه و براي اشخاص مقيم خارج از كشور ۶ ماه از زمان ابلاغ خواهد بود.
ماده۱۲
هر شخصي كه نسبت به پذيرش ثبت اظهارنامه نشانه جغرافيايي اعتراض داشته باشد بايد ظرف مهلت ۶۰ روز از تاريخ انتشار آگهي اعتراض خود را ضمن پرداخت هزينههاي مقرر همراه با دلايل و مدارك استنادي به مرجع ثبت تسليم نمايد.
تبصره ـ اگر معترض شخصي است كه نشانه جغرافيايي قبلاً بنام او ثبت نشدهاست بايد در حين اعتراض ضمن پرداخت حقالثبت و تمام مخارج مربوطه اظهارنامه ثبت نشانه جغرافيايي خود را مطابق مقررات مندرج در قانون و اين آئيننامه تسليم نمايد.
ماده۱۳
مرجع ثبت موظف است ظرف ۳۰ روز نسخهاي از اعتراضيه را به انضمام مدارك و دلايل استنادي به متقاضي ثبت ابلاغ نمايد.
ماده۱۴
متقاضي مكلف است از تاريخ ابلاغ اعتراضيه، پاسخ خود را ظرف ۳۰ روز نسبت به اعتراض وارده به مرجع ثبت تسليم نمايد. در صورتي كه متقاضي ساكن ايران نباشد مهلت مذكور براي تسليم پاسخ ۶۰ روز خواهد بود.
ماده۱۵
هرگاه متقاضي به اعتراض معترض تمكين نمايد درخواست او مسترد شده تلقي ميشود و مراتب كتباً به معترض اعلام ميگردد تا در صورتيكه نشانه جغرافيايي وي به ثبت نرسيده باشد بر طبق اظهارنامهاي كه حين اعتراض تسليم شده است نسبت بهثبت آن اقدام نمايد.
ماده۱۶
در صورت عدم تمكين متقاضي با درخواست معترض موضوع در كميتهاي مركب از رئيس اداره و يك نفر به انتخاب رئيس سازمان و يك كارشناس بهانتخاب مديركل ثبت شركتها و مالكيت صنعتي مورد رسيدگي قرار ميگيرد و تصميم كميته از سوي طرفين ظرف دو ماه براي اشخاص مقيم در ايران و ۳ ماه براي اشخاص مقيم در خارج از ايران قابل شكايت در محاكم عمومي تهران ميباشد.
تبصره۱ـ تصميمگيري در اين كميته با اكثريت آراء ميباشد.
تبصره۲ـ كارشناس رسيدگي كننده نميتواند نسبت به همان موضوع در كميته عضويت پيدا كند.
فصل سوم ـ ثبت نشانه جغرافيايي
ماده۱۷
ثبت نشانه جغرافيايي در دفتر مخصوص با قيد مراتب زير بعمل خواهد آمد:
الف ـ نام، نشاني و تابعيت متقاضي يا نماينده وي.
ب ـ نشانه جغرافيايي.
ج ـ تعيين كشور مبدأ و منطقه جغرافيايي و محل توليد محصولي كه نشانه براي آن استفاده ميشود.
د ـ كالايي كه نشانه جغرافيايي براي آن استفاده ميشود.
ه ـ مشخصات تأييد شده محصول.
و ـ تاريخ و شماره اظهارنامه، تاريخ و شماره ثبت.
ز ـ تاريخ و شماره ثبت و يا جزئيات شناسايي قانوني نشانه جغرافيايي در كشور مبدأ.
تبصره ـ درج مراتب فوق پس از تكميل بايد به امضاء متقاضي يا نماينده قانوني وي و همچنين رئيس اداره مالكيت صنعتي برسد.
ماده۱۸
پس از ثبت نشانه جغرافيايي مرجع ثبت مراتب را جهت اطلاع عموم آگهي مينمايد آگهي مزبور شامل مندرجات بندهاي الف، ب، ج، د، و، ز ماده ۱۷ خواهد بود.
ماده۱۹
گواهينامه ثبت نشانه جغرافيايي توسط مرجع ثبت و در فرم مخصوص كه توسط رئيس اداره امضاء ميشود صادر و پس از ارائه آگهي منتشر شده تسليم متقاضي ميگردد.
ماده۲۰
گواهينامه ثبت نشانه جغرافيايي حاوي همان نكات مندرج در دفتر ثبت ميباشد.
ماده۲۱
هرگونه تغيير و اصلاحي در نشانه جغرافيايي ثبت شده يا اطلاعات مربوط به آن كه به درخواست مالك نشانه ثبت شده و يا به تشخيص مرجع ثبت لازم باشد، منوط بر اينكه به ماهيت نشانه ثبت شده خدشه وارد نكند بايد به درخواست مالك و ضمن پرداخت هزينههاي مقرر صورت گيرد. در صورتي كه اصلاحات و تغييرات مورد تقاضا مورد قبول اداره واقع شود بايستي پس از ثبت در دفتر مربوطه در روزنامه رسمي آگهي گردد.
ماده۲۲
چنانچه مرجع ثبت تغيير و يا اصلاح نشانه جغرافيايي را لازم بداند ميتواند نسبت به آن حسب مورد اقدام نمايد مشروط به اينكه به ماهيت نشانه ثبت شده خدشه وارد نشود. مراتب اصلاح در دفتر ثبت و در روزنامه رسمي آگهي ميگردد.
ماده۲۳
رسيدگي به اظهارنامه ثبت و اصلاح تغيير نشانه جغرافيايي ثبت شده يا اطلاعات مربوط به آن بر طبق همان اصول كه براي ثبت نشانه جغرافيايي ذكر شده است بعمل خواهد آمد.
فصل چهارم ـ دادخواهي و مقررات مختلفه
ماده۲۴
رسيدگي به دعاوي حقوقي و كيفري مرتبط با قانون و اين آئيننامه در صلاحيت دادگاههاي عمومي تهران ميباشد.
ماده۲۵
تجديد نظر از آراء محاكم مذكور تابع مقررات آئين دادرسي مدني و كيفري خواهد بود.
ماده۲۶
دادخواست اصلاح يا ابطال نشانه جغرافيايي ثبت شده بايد به مالك يا قائممقام قانوني او ابلاغ گردد.
ماده۲۷
در ابلاغ مربوط به ابطال يا اصلاح بايد موارد زير تصريح شود:
الف ـ اشاره به شخص يا اشخاص ذينفع كه تقاضاي ابطال يا اصلاح ثبت نشانه جغرافيايي را نموده است.
ب ـ اشاره به نشانه جغرافيايي با تصريح به مشخصات كامل ثبت.
ج ـ دلايل درخواست.
ماده۲۸
هرگاه دادگاه راجع به ابطال يا اصلاح نشانه جغرافيايي ثبت شده حكم قطعي صادر نمايد مراتب را به مرجع ثبت ابلاغ و اين مرجع موظف است مطابق حكم دادگاه ثبت را ابطال يا اصلاح و آن را به هزينه محكوم عليه در روزنامه رسمي و كثيرالانتشار آگهي نمايد.
ماده۲۹
آگهي مربوط به ابطال يا اصلاح بايد مشتمل بر موارد زير باشد:
الف ـ ذكر نشانه جغرافيايي.
ب ـ اشاره به اينكه نشانه جغرافيايي حسب مورد ابطال يا اصلاح شده است.
ج ـ ذكر موارد اصلاحي در صورت اصلاح.
د ـ ذكر حكم قطعي دادگاه كه به موجب آن ابطال يا اصلاح صورت گرفته است.
ماده۳۰
مدعي خصوصي و يا مقامات قضايي ميتوانند از دادگاه محلي كه كالاها در آنجا تهيه، توليد، توزيع و يا كشف ميشود و يا دادگاهي كه موضوع در آنجا مطرح است تقاضاي صدور قرار تأمين دليل يا دستور موقت نسبت به عدم ساخت، فروش، ورود، توقيف و يا معدوم نمودن اجناس تقلبي و تقليدي را بنمايد. دادگاه در صورت تشخيص فوري بودن موضوع درخواست موظف است نسبت به تقاضاي مذكور موافقت نمايد. همچنين دادگاه مكلف است براي جبران خسارات احتمالي از خواهان تأمين مناسب اخذ نمايد در اين صورت صدور دستور موقت منوط به سپردن تأمين ميباشد. به درخواست مزبور بايد رونوشت مصدق گواهينامه ثبت نشانه جغرافيايي ضميمه گردد.
تبصره ـ در رابطه با ساير موضوعات مربوطه وفق مقررات كلي قانون آئين دادرسي مدني و كيفري عمل خواهدشد.
ماده۳۱
هرگاه مرجع ثبت رأساً تصميم به رد تقاضاي ثبت علامت تجاري مشتمل بر نشانه جغرافيايي غير واقعي نمايد بايد اين موضوع را به نحو مكتوب و ضمن بيان دلايل رد به متقاضي اطلاع دهد. متقاضي ميتواند ضمن پرداخت هزينه مربوطه ظرف مهلت مقرر اعتراض خود به مرجع قضائي تسليم نمايد.
تبصره ـ مهلت اعتراض براي اشخاص مقيم در ايران ۲۰ روز و براي اشخاص مقيم در خارج ۲ ماه خواهد بود.
ماده۳۲
رسيدگي به دعاوي مربوط به ابطال علائم تجاري گمراه كننده وفق مقررات موجود در مواد ۲۸ الي ۳۱ اين آئيننامه خواهد بود.
ماده۳۳
مرجع ثبت موظف است مفاد حكم قطعي در مورد ابطال ثبت علامت تجاري گمراه كننده را از طريق آگهي در روزنامه رسمي و روزنامه كثيرالانتشار به اطلاع عموم برساند. اين آگهي مشتمل بر موارد زير است:
الف ـ علامت تجاري ابطال شده.
ب ـ شماره و تاريخ اظهارنامه، شماره و تاريخ ثبت.
ج ـ نام و نشاني مالك.
د ـ فهرست كالاها و طبقات كه علامت تجارتي براي آن به ثبت رسيده است.
ه ـ دليل ابطال.
ماده۳۴
رجوع به دفتر ثبت پس از ثبت نشانه جغرافيايي جهت اخذ رونوشت مصدق و يا نسخهبرداري از اسناد و مدارك با تقاضاي كتبي ذينفع پس از پرداخت هزينههاي مقرر امكان پذير است.
ماده۳۵
براي ثبت نشانههاي جغرافيايي حقالثبت به طريق زير اخذ ميشود:
۱ـ حقالثبت اظهارنامه نشانه جغرافيايي بدون احتساب بهاي ورقه ۱۵۰۰۰۰ ريال.
۲ـ حقالثبت نشانه جغرافيايي ۱۲۰۰۰۰۰ ريال.
۳ـ هزينه اعتراض به اظهارنامه ثبت نشانه جغرافيايي ۱۰۰۰۰۰ ريال.
۴ـ هزينههاي تغيير و اصلاح قبل و بعد از ثبت ۲۰۰۰۰ ريال.
۵ ـ هزينه دريافت گواهي تأئيد شده و اخذ رونوشت ۲۰۰۰۰ ريال.
ماده۳۶
مرجع ثبت ميتواند فرآيند ثبت نشانه جغرافيايي را به صورت الكترونيكي انجام دهد.
ماده۳۷
اين آئيننامه مشتمل بر ۳۷ ماده و ۱۱ تبصره ميباشد كه سازمان ثبت اسناد و املاك كشور مأمور اجراي آن است
مفاهیم کلی نشان جغرافیایی
نشان جغرافیایی چیست؟
نشان جغرافیایی نشانهای است که بر روی کالاهایی که دارای یک منطقه جغرافیایی خاص بوده و کیفیت و شهرت آن بواسطه آن منطقه جغرافیایی میباشد، بکار می رود. بطور عام، یک نشانه جغرافیایی شامل نام و محل منشاء کالاهاست. محصولات کشاورزی معمولا دارای کیفیتی هستند که نشأت گرفته از محل تولید آنهاست و تحت تاثیر فاکتورهای جغرافیایی محلی خاص نظیر آب و هوا و خاک میباشند. اینکه آیا یک نشانه بعنوان نشانه جغرافیایی عمل میکند بستگی به قانون ملی و آگاهی مصرف کنننده دارد. نشانههای جغرافیایی میتوانند برای انواع زیادی از محصولات کشاورزی نظیر (Tuscany) برای روغن زیتون تولید شده در ایتالیا، یا (Roquefort) برای پنیر تولید شده دراین منطقه از فرانسه بکار روند.
استفاده از نشانههای جغرافیایی به محصولات کشاورزی محدود نمیشود. نشانههای جغرافیایی میتوانند کیفیت خاص یک محصول را که بواسطه عوامل انسانی که در محل تولید آن محصول وجود دارند، برجسته و نمایان سازند، نظیر سنتها و مهارتهای خاص تولید . محل منشأ میتواند یک روستا، یک شهر، یک منطقه با یک کشور باشد. یک مثال برای کشور کلمه (سوئیس) است که در بسیاری از کشورها بعنوان یک نشانه جغرافیایی برای محصولات ساخت سوئیس بویژه ساعت در نظر گرفته میشود.
اسم مبدأ چیست؟
اسم مبدأ بک نوع خاص از نشانه جغرافیایی است که برروی محصولاتی بکار میرود که دارای یک کیفیت خاص بوده و آن کیفیت خاص منحصرا یا اساسأ برای محیط جغرافیایی خاص است که آن محصولات در آنجا تولید میشوند. مفهوم نشان جغرافیایی در برگیرنده اسامی مبدأ میشود. نمونههایی از اسامی مبدأ که در کشورهای عضو معاهده لیسبون به منظور حمایت از اسامی مبدأ و ثبت بین الملل آنها، حمایت میگرداند، عبارتند از: فرش اصفهان برای فرش تولید شده در اصفهان – عایق رطوبتی دلیجان برای عایق تولید شده در شهرستان دلیجان – رطب مضافتی بم تولید شده در منطقه بم
چرا نشانه های جغرافیایی نیاز به حمایت دارند؟
نشانههای جغرافیایی برای اطلاع مصرف کنندگان از منشأ و کیفیت محصولات بکار میروند. بسیاری از نشانههای جغرافیایی شهرت با ارزشی را کسب کردهاند که در صورت عدم حمایت کافی از آنها ممکن است که توسط عوامل تجاری متقلب مورد سوء استفاده قرار گیرند. استفاده نادرست از نشانههای جفرافیایی توسط اشخاص غیر مجاز ، برای مثال (دارجیلینگ) برای چایی که در باغهای چایی دارجینگ پرورش داده نشده برای مصرف کنندگان و تولید کنندگان مشروع زیان آور است. مصرف کنندگان فریب خورده و باور میکنند که یک محصول مرغوب با کیفیت خاص خریداری میکننند در حالی که در واقع یک محصول تقلبی بیارزش را میخرند. تولید کنندگان ضرر میبینند، زیرا تجارت با ارزش از آنها برگرفته شده و شهرت کسب شده برای محصولاتشان نیز ضربه میبیند.
تفاوت بین نشانههای جغرافیایی و علامت تجاری چیست؟
علامت تجاری نشانهای است که توسط یک شرکت مورد استفاده قرار میگیرد تا کالاها و خدمات خود را از کالاها و خدمات سایر شرکتها متمایز کند. علامت تجاری به صاحب آن حق منع دیگران از استفاده از آن علامت را میدهد. نشانه جغرافیایی به مصرف کنند میگوید که یک محصول در یک مکان خاص تولید شده و دارای خصوصیات خاصی میباشد که بواسطه محل تولید آن است. نشانه جغرافیایی میتواند توسط تمام تولید کنندگان که محصولات خود را در آن مکان جغرافیایی تولید میکنند، مورد استفاده قرار گیرند.
چگونه یک نشان جغرافیایی حمایت می شود؟
نشانههای جغرافیایی میتوانند طبق قوانین ملی و تحت عناوین گوناگون، نظیر قانون حمایت در برابر رقابت نامشروع، قانون حمایت از مصرف کننده، قانون حمایت از علائم تأییدی یا قوانین خاص مربوط به حمایت از نشانههای جغرافیایی و مبدأ حمابت گردند. در واقع ، اشخاص غیر مجاز نباید از نشانههای جغرافیایی که استفاده از آنها احتمال به اشتباه انداختن عموم در رابطه با مکان درست محصول را باعث میشود، استفده کنند. مجازاتهای قابل اجرا شامل حکم دادگاه در جهت جلوگیری از استفاده غیر مجاز، پرداخت خسارت، جریمه و در موارد حاد مجازات زندان است.
چگونه نشانههای جغرافیایی در سطح بین المللی حمایت می شوند؟
تعدادی از معاهدات اداره شده توسط وایپو، حمایت از نشانههای جغرافیایی را فراهم میآورند، بویژه کنوانسیون پاریس برای حمایت از مالکیت صنعتی ۱۸۸۳، و معاهده لیسبون به منظور حمایت از اسامی مبدأ و ثبت بین المللی آنها.
نشانه جغرافیایی (عام) چیست؟
اگر اسم یک محل بعنوان تعیین کننده یک سبک خاص از محصول باشد، نه بعنوان نشانگر محل منشأ آن محصول، این اسم دیگر بعنوان نشانه جغرافیایی بکار نمی رود. بعنوان مثال (خردل ویجون) یک سبک خردل است. سالها پیش در شهر ویجون فرانسه بوجود آمد و در طول زمان برای نشان دادن یک سبک خاص از خردل بکار رفته است که در بسیاری از جاها ساخته میشود. بتابراین (خردل ویجون) اکنون یک نشانه عام است و مربوط به یک سبک از خردل می باشد، نه یک محل.
نقش وایپو در حمایت از نشانه های جغرافیایی چیست؟
وایپو تعدادی از معاهدات بین المللی را اداره میکند که جزآ یا کلآ به حمایت از نشانههای حغرافیایی میپردازند (بویژه کنوانسون پاریس برای حمایت از مالکیت صنعتی، و معاهده لیسبون برای حمایت از اسامی مبدأ و ثبت بین المللی آنها). بعلاوه کشورهای عضو وایپو و سایر کشورهای ذینفع در جلسات وایپو راههای جدید برای ارتقاء حمایت بین المللی از نشانههای جغرافیایی را دنبال میکنند.
:: بازدید از این مطلب : 174
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0